Korrektur der vom Blogger vorgenommenen Interpretation des Zitats
von Meister Eckehart zu dessen Bekenntnis „Vom Wunder der Seele"
So lautet die zutreffende Interpretation:
Ufkriegen = als Aufgabe gestellt bekommen haben;
umgangssprachlich von Grundschülern benutzt für
seitens der Schule angeordnete
Hausaufgaben „aufbekommen“ haben
Korrektur vom 27. November 2023 (Rudolf Rindermann)
Je nach Geisteszustand ändert sich die Fähigkeit des Patienten zur selbst bestimmten Fortbewegung auf eigenen zwei Beinen. Es bedarf des Einsatzes höchster Seelenkräfte.
Meister Eckehart gibt hier einen Hinweis auf Spuren, wie sie Zweifelnden erkennbar gemacht sind: "Gott ist grünend und blühend in aller Freude, die er in sich selber ist"
"Ich habe schon öfter gesagt: es ist eine Kraft in der Seele, die nicht Zeit noch Fleisch berührt, sie fliesst aus dem Geiste und bleibt im Geiste und ist ganz und gar geistlich. In dieser Kraft ist Gott allzumal grünend und blühend in aller Freude, die er in sich selber ist….Denn Gott ist in dieser Kraft als in dem ewigen Jetzt.
Wäre der Geist allezeit mit dieser Kraft vereinigt, der Mensch könnte nicht altern. Denn dies
Jetzt, da Gott den ersten Menschen machte, und das
Jetzt, in dem der letzte Mensch vergehen soll, und dies
Jetzt, in dem ich nun spreche, die sind alle zugleich in Gott, und sind nichts denn ein einziges
Jetzt. …
Mit den obersten Kräften rührt die Seele an Gott, davon wird sie nach Gott gebildet.
Der höchsten Seelenkräfte sind es drei.
Die erste ist Erkenntnis (I)
Die zweite ist Aufbegehren („Ufkriegen“) (II)
Die dritte ist der Wille.(III) „
( in: Meister Eckehart ; Vom Wunder der Seele,
Reclam Universal-Bibliothek, Nr. 7319, (c) 1951, S. 70 f)
# man schrieb damals das Jahr 1325 #
Hierzu kommentiert der ex-Parkinson-Blogger:
Wenn die Glaubenskraft des Patienten stark genug ist, dann wirkt die geistige Vorstellung von einem ubiquitären grünenden und blühenden Werk Gottes so, dass das zentrale Nervensystem des Menschen die Produktion von Dopamin wieder schittweise in Gang bringt - ganz nach dem Zustand, wie er vor der erkennbaren Erkrankung mindestens schon zwanzig Jahre lang geherrschat hatte.
Die schrittweise aufkommenden Symptome der Erkrankung kommen dadurch zum Vorschein, weil der Patient ein grünendes und blühendes Gottesreich in seiner Vorstellungswelt nicht erkennen kann. Die für die Produktion von Dopamin durch die Zellen der substantia nigra vorausgesetzte Freude kommt bzw. kam nicht länger zustande, "Bonjour tristesse". Existenzialismus pur; 1953.
An die Stelle andauernder Freudlosigkeit ist jetzt die lebensbejahende Freude an der Natur und am Leben mit göttlicher All-Präsenz getreten.
(I)
Das Problem liegt darin, dass nur wenige Patienten die hier vorausgesetzte
tiefe Erkenntnis erreichen und damit vorschnell urteilen wie ein Coach, der seinem
Preis-Boxer eine Gewinnchance vereitelt , indem er frühzeitig das Handtuch in den Ring wirft. So verlieren sie jeden im Inneren zu führenden Kampf, der nicht einen Gegner besiegen soll, sondern auf Verinnerlichung des grünenden und blühenden Heiteren zielt, das jetzt wahrnehmbar und beständig wird. Daraus erwächst das Durchsetzungsvermögen der Erkenntniskraft.
(II)
Die zweite der drei höchsten Seelenkräfte ist gemäß Meister Eckehart das Aufbegehren. Aufbegehren gegen wen oder was? - "Rebellion" heisst nicht, dass Maulhelden aller Art eine Spielwiese erhalten sollen, auf der sich trefflich toben lässt. Meister Eckehart zielt viel höher, er zielt darauf, dass seine Interpretation und Wahrnehmung Gottes und göttlichen Willens angemessener sind als seine Gegner dies zubilligen wollen. Darin weicht ein wahrhaft Aufbegehrender keinen Schritt zurück.
(III)
Der innere Willen "ist allezeit zu Gott gekehrt und schöpft Gottes Minne in sich. Da wird Gott ergossen in die Seele und die Seele in Gott, und wird geheißen eine göttliche Minne" (vgl. S. 71)
Was ein Hilfesuchender mobilisieren kann, ist seinen aus seiner Verzweiflung erwachsenen Willen zur Gewaltanwendung im Inneren durch eine Überlistung des zentralen Nervensystems: Traumphantasien und Visionen von feindlichen Mächten, die alles zunichte machen, können kurzfristig Kräfte mobisieren, gehen jedoch auf Kosten der Substanz ! Da gibt es keine Ausnahme. Daran kommt kein Patient vorbei in seinen Schritten in Richtung Kurskorrektur zur Genesung.
Im Post vom 26. Juni 2023 ist hier im Blog von "Rätseln" die Rede, die von jedem
Menschen aus eigenen Kräften gelöst werden müssen, um ihre segensreiche Wirkung zu zeitigen.
Hierzu gehört die Stelle des Neuen Testaments, Matthäus, 5. Kapitel, Ziffer 3 :
"Selig sind, die da geistig arm sind; denn das Himmelreich ist ihr."
Für uns als Schulkinder war damals in den 50er Jahren aus der Kriegskinder-Perspektive "alles klar". Dies konnte für uns nur bedeuten so viel wie "Selig sind die Geistesschwachen, die sowieso "auf dem Gnadenweg" in den Himmel geraten." Fazit: Wir Kinder fassten diese Herausforderung durch die "Schwächsten" als Motivation auf, um selbst - ganz raffiniert - eigene Wege zum größeren Erfolg zu ersinnen... Sie ahnen nun schon, worauf dieses hinaus lief. ..
20 Jahre später wurden aus uns Kindern größere oder kleinere Wirtschaftsmanager, Politiker und Rechtsberater auf ihrem laaaangen Weg zum göttlichen Himmelstor.
Erst im Alter von 79 Lebensjahren begegnete dem Blogger eine weitaus klarer erscheinende Formulierung von Jesus' gesprochenem und von Mathäus verkündeten Wort als in den verschiedenen Bibeltext-Version des Matthäus-Evangeliums in hochdeutscher Sprache.
Da stand gedruckt und in mine plattdütsche Mooderspraak:
3. Selig sünd de Minschen,
de as beddelarme Lüd vor Good sin Dör kumt
un weet, dat se vör em niks uptowiesen hebbt -
ehr hört dat Himmelriek to ! *
In der plattdütschen Übertragung wird klar, dass es die Tatsache des klaren Bewusstseins der hier benannten "Minschen" und ihr Abstand-Nehmen von Prahlereien und Halbwahrheiten sowie auf sich selber bezogenen Ehrenrettungen ist, das ihnen das Tor zum Himmelsreich öffnet.
Nun dürfen auch die Blognutzer des Rätsles Lösung in ihren eigenen Worten oder Stammeleien suchen und finden! Das kräftigt die Seele - , und bei Parkinson-Patienten erspart es die nächste Blessur oder Fraktur. -
Schauen sie sich die hier im Blog vor kurzem zitierte ZEN-Geschichte aus dem alten China "Der Ochse und sein Hirte", genau an ! Erkennen sie darin den "geistig Armen" wieder?
*Dat Nie Testament in unse Moderspraak", von Johannes Jessen übertragen, Göttingen 1962, Dat Evangelium, as Matthäus dat vertellt hett, S. 12 f
"Rätsel", die der Parkinson-Patient unbedingt für sich persönlich lösen muss; - sie transzendieren die Vorstellungen von Ratespielen in ZEN-Gedichten über philosophische Äquivalenzen
In der Psychiatrie ist es nicht anders als in der neuro-biologischen Forschung: kleinste Wägbarkeiten nur sachte angehauchter funktionaler Übereinstimmungen quantitativer und qualitativer Art schlagen unmitttelbar durch bis auf den Grund einer materiell und geistig bislang unbestrittenen Erkenntniswelt und Selbst-Interpretation.
Nichts ist mehr wahr von all dem, was wir für die längste Zeit unseres Lebens als bare Münze hatten gelten lassen.
Dies gilt gleichermaßen etwa
- für Mess-Werte des elektrischen Widerstands, der auf der Hautoberfläche in der Nähe eines bestimmten Akupunkturpunktes eines der Meridiane gemessen wird . die gemäß der Lehre der traditionellen chinesischen Medizin den Körper des Menschen durchziehen.
- für freiwillig und spontan geäußerte Empfindungen von Patienten, die von Dr. Achim Eckert in Wien im Rahmen eines Forschungsprojektes über die genaue Lokalisation der klasssichen 361 Meridianpunkte getestet und auf ihr geistiges, emotionales und energetisches Wirkungsspektrum bei Akupressur und Akupunktur untersucht wurden (1992 - 1995).
- für Textauszüge oder Zitate aus religiösen und philosophischen Quellen, die unvermitttelt einen Glanz von Aussagekraft, Überzeugungsfähigkeit und Relevanz für das Selbstverständnis eines menschlichen Individuums gewinnen.
Bemerkenswert ist das Erkennen und die am eigenen Leib erlebte Tatsache, dass sich die schriftlichen Aussagen in den verschiedenen ursprünglichen Quellen inhaltlich sehr nahe kommen; seien es die Gedichte vom Glauben an den Geist (ZEN-Buddhismus) von Meister Sosan oder das Werk der Mystik christlicher Prägung von Meister Eckehart,*
VOM WUNDER DER SEELE
*Meister Eckehart wurde im Jahr 1260 in Hochheim bei Gotha als Sohn eines landgräflichen Dienstmannes geboren. Leitsatz seiner Mystik ist: "Die tiefe Unverwandschaft von Herr-Gott und Vater-Gott wird hier abgründig offenkundig.", vgl. Meister Eckehart: VOM WUNDER DER SEELE, Eine Auswahl aus den Traktaten und Predigten, Herausgeber: Friedrich Alfred Schmid Noerr, Philipp Reclam Jun. Stuttgart 1981, Seite 9.
Eckehart Originalton beginnt so "VON DER SELBSTERKENNTNIS oder: Von der Vollendung der Seele", vgl. S. 13
Als weiteren Mystiker des Christentums mit dem vergleichbaren allerhöchsten Selbstanspruch zitiert dergleiche Herausgeber auch die Verse im "Cherubinischen Wandersmann" von Angelus Silesius, dem "Schlesischen Engel":
Ich bin so groß wie Gott, er ist als ich so klein.
Er kann nicht über mich, ich unter ihm nicht sein.
"Gedichte vom
Glauben an den Geist"
Diesees Ursprungswerk des ZEN-Buddhismus ist ein überzeugendes Beispiel für einen Text der hier beschriebenen Art. Diese Gedichtsammlung stammt von Meister Sosan und gilt als frühestes Dokument der ZEN-Bewegung (Chinesisch = "chan"). Der Meister verstarb 606 nach Christi Geburt.
Dies Gedichtsammlung trägt die Bezeichnung
SHIN JIN MEI *
( chines. Hsin Hsin Ming )
* (co) Berlin 1978 by Werner Kristkeiz Verlag, Sorauer Str. 30, D 1000 Berlin,
Die von Sosan gesammelten kurzen Verse des Shinjinmei wurden von Taisen Deshimaru-Roshi vollständig übertragen und mit Kommentaren versehen.
...die zehntausend Gedanken abzuschneiden, das ist satori, das ist Zazen. Die Rückkehr in den normalen, ursprünglichen Zustand. (vgl. S. 15) und vgl. auch
Postings vom
22. April 2023 sowie
vom 4. 02. 2023 mit Selbstbekenntnissen ( ! ) am 17..02.2023,
vom 16.10.2009,
vom 18.10.2009 und
vom 26.10.2009
hier und jetzt in diesem Blog.
Zitat aus dem SHIN JIN MEI, Gedicht 4, Seite 18 des gedruckten Werkes
"Wenn wir das Satori
Hier und jetzt verwirklichen,
Darf keine Vorstellung
Von Richtig und Falsch
In unseren Geist mehr eindringen."
Prüfsteine für die Selbst-Positionierung
im Kosmos : in der Ewigkeit :
hier jetzt
versus
überall jederzeit
Wenn die Vorstellungen des Menschen
nicht seiner Wirklichkeit entsprechen,
dann wird er
überrascht erschreckt
Seine Wahrnehmungen werden unvorhersehbar.
Sie fallen aus dem Rahmen. Das Gehirn findet
ein adäquates Nervensystem für diese akute Lage
nicht; autonom oder gemäß dem Vagusnerv? -
Gefahr amok-ähnlicher Aktionen und Stürze des
Parkinson-Patienten.
Blogger in Hamburg, den 27. Juni 2023
im Geiste verwandt mit den hier dargelegten Ur-Quellen des ZEN-Buddhismus und der Mystik des Christentums :
sieht sich der Autor Eckhart Tolle
THE POWER OF NOW
A New Earth by Eckhart Tolle.png
First edition (US) 1995
Author Eckhart Tolle
Genre Spirituality, Psychology
Publisher Viking Press (UK)
Gutton (US)
Publication date
2005
Media type Print, Audiobook
Pages 336
Eckhart Tolles Erkenntnisse sind fundamental. In Wikipedia finden sie eine beeindruckende Gesamtdarstellung dessen, was nach seiner und seines spirituellen Leitbildes, Meister Eckhart s, Erkenntnis der Menschheit so lange fehlt bis jeder selbst ganz für sich und jetzt dahin vorstößt. - "Awakening to Your Life's
Purpose" - dieser Untertitel des hier gezeigten Buchtitel sagt es in aller Kürze.
Warum empfiehlt der Blogger hier Tolles Anliegen und seine in seinem Werk verdeutlichte Sichtweise?
# Die Symptome von Parkinson-Patienten geben klare Hinweise auf Erkenntnis- und Umsetzungs-Defizite.. Sein Ego-Ich befasst sich mit Träumereien und fernen Zielen, die weitab der Zielgeraden des Hier und Jetzt verlockend winken und rufen.
...und jede vermeintlich spontane Aktion seinerseits wird von destabilisierenden Sprüngen, Ausrutschern und Stürzen beantwortet, die zur Schwächung seiner Physis beitragen. Das geht solange gut bis der Rollstuhl mit " sicherer Fortbewegung" verlockt und gewinnt. Bis dahin sind die Chi-Leitbahnen seiner Lebenskräfte heftig durcheinander geraten und werfen erschreckende Perspektiven
in das Sichtfeld. "Rebellisches Chi" nennen dies die weltweit tätigen spezialisierten Ärzte und lernen in Fachbüchern und Seminaren der TCM von den Meistern dieses Faches, wie z.B. von Achim Eckert in Wien.
In diesem Blog ist die Rolle, die das rebellische qi in Bezug auf die Entstehung und Entwicklung von Symptomen der Parkinson-Krankheit spielt, unter variablen Bedingungen zusammengestellt worden. Eine Art "Wegweiser zur Rolle des rebellischen qi " erhalten sie, in dem sie das Schlagwort rebellisches qi in das Suchfeld für Schlagwörter auf der Seite 1 dieses Blogs eintragen.. - Dann werden für sie zehn einschlägige Postings zusammengestellt:
04. Juli 2023
19. Januar 2016
18. Februar 2022
02. November 2021
17. Mai 2019
07. Februar 2011
14. Oktober 2021
16. Oktober 2020
11. Dezember 2019
01 . September 2014
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen